Återigen, väder, en aldrig sinande källa till samtal och kontakt mellan människor över hela världen, oavsett språk, klass, kön, ålder eller politisk hemvist. Väder, ja i alla fall att prata om det, fungerar som en länk mellan människor, en slags vardaglig poesi, en gemensam angelägenhet. Det är bara att peka på himlen och nicka, eller skaka på huvudet, och muttra något om att ”det blir åska” och se svårmodig ut, så förstår vilken gammal grek eller huvudjägare som helst. Alternativt pekar man på solen och ler, stönar, eller skakar på huvudet. Man nickar instämmande till att det kommer att bli skit, för varmt eller att det inte är någon idé alls med någonting.
Jag har alltid gillat att kolla på hur vädret var igår, säkert beroende på att jag oftast saknar en gammal grek att dryfta saken med. Prognoserna stämmer aldrig ändå. Lika bra att kolla hur det egentligen var, direkt, dagen efter. En säkrare källa är ett samtal med en bonde som inte talar ens språk, där vi gemensamt tittar upp mot himlen, tittar på varandra, tittar ned i åkern, tittar upp igen på varandra igen, gör någon gest med handen och ruskar på huvudet med en suck, ungefär som att någon dött. Vi är överens. Det är för jävligt. För en svensk på semester i Grekland är det vackra vädret självklart, men för greker är det skitväder varje dag nästan. Det är för varmt, visst. Ingen idé att företa sig någonting. Och det finns ingen anledning att säga emot.
Idag skulle vi få en stor sol, men dimman ligger tät och mistlurarna hörs från havet. Men igår var det sol som lyste genom tunna moln, precis som förutspått. ”Solen lyser genom tunna moln”. Har aldrig sett det i prognosen. Långt ifrån det ”uppehållsväder” meteorologerna alltid försett oss med tidigare, en vattentät och säkrare prognos som täcker in många vädervarianter, men inte fullt lika poetisk som denna nya svenska haiku. ”Solen lyser genom tunna moln” är upplyftande, lovar mycket. Inte för varmt. Det skapar utrymme och möjligheter. Alla kan lägga in sin favoritsysselsättning här. Viktlöst och som genom ett drömlikt skimmer. Ett ypperligt tillfälle har uppenbarat sig. Jag kan njuta av prognosen även idag, fast det var igår.
.
FOTNOT: Att prata om regn kan fungera lika bra. Man får improvisera. Låt gärna den du samtalar med välja inriktning. Förekom aldrig en grek med ”vilket fint väder vi har idag!!”, oavsett hur vädret ser ut. Generellt är det alltid fel väder.
